前にちょっと気になる家具屋さんがありましたが
こちらは３階まで家具がイッパイ、とな。
どーぞ３階まで見てちょーだい、と言いたいのだと思いますが、
どんな家具がイッパイなのかが伝わってこないので
いまいち覗いてみようという気が起きません。
俳句的に見ると、下に家具のサトーとあるので
家具がイッパイとここで家具を強調する必要はなし。
もっと感動する表現ができるハズ・・・。
ちょっと気になる家具屋さん、は中七下五に収まっていますが
３階まで家具がイッパイ、は字余り。
